| | A bit of googling came up with this: "coeur mechant", "bad heart".
Also this: "Without having any real evidence, I think it's likely that curmudgeon has some connection with cur, which came into English early in the 12th century and is related to Germanic verbs meaning 'to growl'. As for the second part of the word, the Century Dictionary, published in 1889, suggests as a possible source either of two Scottish words, mudgeon, 'grimace', or murgeon 'mock or grumble'."
http://www.randomhouse.com/wotd/index.pperl?date=20001129
|
|